english / shqip
 
 
PROJEKTI CIVILNOG DIJALOGA

FOND ZA MALE GRANTOVE  
Fond za male grantove u okviru Civilnog dijaloga okuplja aktere civilnog društva u sprovođenju zajedničkih projekata.

Pošto je konstatovano da su sesije Civilnog dijaloga postale forumi za kreiranje novih zajedničkih projekata, formiran je fond za podršku ovim aktivnostima. Ovi mali grantovi podstiču i ohrabruju stvaranje novih odnosa i mreža pružanjem finansijske podrške.

Osnovni uslov da aplikanti budu uzeti obzir za finansiranje u okviru ovog programa je da uključe najmanje dve partnerske organizacije koje predstavljaju dve različite etničke grupe sa Kosova i iz Srbije. Očekuje se da će se kroz ovu saradnju razviti bolja komunikacija i kooperacija koja vodi ka dugotrajnom odnosu koji premošćuje kulturne podele.


+++ PRVA RUNDA - Mali grantovi Civilnog dijaloga za 2004. godinu:

1. Akcija za nenasilje i izgradnju mira i Harizma ... saznajte više>>
2. Community Building Mitrovica sa projektom “Žene u biznisu”... saznajte više>>
3. Etika (omladinska nevladina organizacija) i Millennium I RI ... saznajte više>>
4. DONA & FBF... saznajte više>>
5. Komunikacija za društveni razvoj... saznajte više>>
6. Omladinska inicijativa za ljudska prava... saznajte više>>
7. Radio UrbaNS... saznajte više>>
8. Centar za ženske studije i istraživanja «Mileva Marić Einstein» ... saznajte više>>
9. Kamerno pozorište muzike «Ogledalo»... saznajte više>>

+++ OSTALI PROJEKTI:

1.
ZAJEDNIČKI ISTRAŽIVAČKI PROJEKAT “SLOBODA KRETANJA LJUDI I ROBE IZMEĐU KOSOVA I SRBIJE”... saznajte više>>
2. Saradnja univerziteta ... saznajte više>>
3. Muzički festival EXIT ... saznajte više>>

+++ PRVA RUNDA- Mali grantovi Civilnog dijaloga za 2004. godinu:
   


1. Akcija za nenasilje i izgradnju mira i Harizma iz Gornje Kusce-Gnjilane sproveli su zajednički projekat pod nazivom «Izgradnja komunikacijskih mostova između zajednica», koji je okupio ljude različitog porekla i koji je bio posvećen razumevanju konflikta i ispitivanju metoda nenasilnog razrešavanja sukoba. Ova inicijativa je podstakla mlade da razviju čistu viziju zajedničke budućnosti, bez predrasuda, u svim zajednicama koje žive na Kosovu.

2. Community Building Mitrovica, sa projektom «Žene u biznisu», osim primarnog cilja da uputi žene u oblast preduzetništva, postigao je i dodatnu društvenu dobrobit činjenicom da je to bila prva prilika posle nasilnih nemira koji su se dogodili 17. i 18. marta da Albanke i Srpkinje zajedno učestvuju u otvorenom zajedničkom projektu. Učesnice su izrazile zadovoljstvo zbog toga što im je ovaj projekt omogućio da se sretnu i da razvijaju lična poznanstva.

3. Etika (omladinska nevladina organizacija) i Millennium I RI osmislili su projekt pod nazivom «Mladost za mir» u kojem su sedmoro mladih ljudi koji predstavljaju sve etničke grupe radili kao tim koji je organizovao kulturne i sportske manifestacije kako bi ohrabrili mlade da učestvuju u izgradnji mira i tolerancije. Tokom projekta, izvršni tim je bio na prijemu kod bivšeg Premijera Kosova, Bajrama Redžepija, koji im je čestitao na ovoj inicijativi.

4. DONA & FBF (nevladina organizacija žena) iz Štrpca, zajedno sa nevladinom organizacijom Norma iz Prištine, realizovala je zajednički projekt pod nazivom «Vlasnička prava žena». Žene na Kosovu, bilo srpske ili albanske nacionalnosti, suočavaju se sa istim problemima koji se najefikasnije mogu rešavati kroz međusobnu saradnju. Mreža nevladinih organizacija žena bila je primarni primalac. U ovoj mreži, žene su razmatrale konkretna pitanja u vezi sa svojim statusom u civilnom društvu, bez osvrta na etničku pripadnost.

5. Komunikacija za društveni razvoj
, sa sedištem u Gračanici, projektom pod nazivom «Mladi i mediji», ohrabrivala je i promovisala duh tolerancije emitovanjem radio diskusije o tome kako mladi shvataju multietničko društvo i kako mladi mogu da doprinesu uspostavljanju tolerantnog multietničkog društva i kako mogu da doprinesu procesu integracije. Ove radio emisije su emitovane na 18 albanskih i 18 srpskih lokalnih radio stanica, kao i na tri multietničke stanice

6. Omladinska inicijativa za ljudska prava sa svojim kancelarijama u Prištini i Beogradu realizovala je projekt pod nazivom «Novinari to mogu». Ovaj projekt je okupio novinare sa Kosova i iz Prištine u borbi protiv negativnih sterotipa. Kao rezultat ovog projekta, objavljeno je pet tekstova u štampanim medijima i emitovana je TV emisija, sa objektivnim prikazom svakodnevnih političkih, ekonomskih i kulturnih aspekata života na Kosovu i u Srbiji. Formirana je neformalna mreža petnaest novinara koja je ostala aktivna i nakon završetka ovog projekta.

7. Radio UrbaNS u partnerstvu sa dnevnim novinama Koda Ditore, napravili su dokumentarac o susretu dva mladića, bivših pripadnika Vojske Jugoslavije i OVK, koji razgovaraju o svojim prošlim životima. Ovaj dokumentarac «Da li sam i ja kriv?» prikazuje dramatične sudbine ova dva mladića koji su se našli na suprotnim stranama fronta. Nakon javne debate održane u Novom Sadu na kojoj su učestvovali i vojnici iz bivše Jugoslovaije, građani su imali priliku da čuju i muzički sastav iz Prištine koji je privukao publiku od preko pet stotina ljudi. Događaj je privukao i priličnu medijsku pažnju, a sveukupna atmosfera je bila pozitivna i ohrabrujuća.

8. Centar za ženske studije i istraživanja «Mileva Marić Einstein» iz Novog Sada, u saradnji sa nevladinom organizacijom «Mogućnost» (MUNDESIA) iz Mitrovice, izvršili su zajedničku (paralelnu) analizu sadržaja štampanih medija, istražujući pritom koliko je prisustvo žena u javnom i političkom životu na Kosovu i u Srbiji. Ovo istraživanje je pokazalo da se žene suočavaju sa sličnim preprekama u obe zajednice i da bi ovakvi projekti mogli da doprinesu poboljšanju položaja žena u ovom regionu.

9. Kamerno pozorište muzike «Ogledalo» iz Novog Sada, u saradnji sa Community Building Mitrovica, još jednom su potvrdili sposobnost kulture i umetnosti da okupi ljude u zajedničkom performansu koji su pripremili umetnici sa Kosova i iz Vojvodine, u želji da istraže i uporede svadbene običaje ovih etničkih grupa. Performans je održan u Srpskom narodnom pozorištu u Novom Sadu. Prvi put posle dugo vremena mogla se čuti muzika na albanskom jeziku, sa velikom publikom i uz veće prisustvo medija. Ove «Niti», kako je projekat nazvan, spojile su dve kulture, otvarajući pritom vrata za continuiranu saradnju između umetnika. Takođe, ovo je bio i poziv za publiku da prihvate različite forme komunikacije koje se nisu mogle videti od vremena završetka sukoba.
+++ OSTALI PROJEKTI:

ZAJEDNIČKI ISTRAŽIVAČKI PROJEKAT “SLOBODA KRETANJA LJUDI I ROBE IZMEĐU KOSOVA I SRBIJE”
 

Uz podršku i koordinaciju koju su obezbedili kancelarija Freedom House-a u okviru svojih regionalnih programa i programa za Srbiju, Savet Civilnog dijaloga, u saradnji sa regionalnom savetodavnom organizacijom Centar za liberalne strategije iz Sofije (Bugarska), dve lokalne ekpertske grupe, Evropski pokret u Srbiji i Kosovski Institut za politička istraživanja i razvoj (KIPRED) sprovešće istraživanje u periodu između juna i septembra 2005. Kako je Freedom House istakao, «potreba za iznalaženjem obostranog razumevanja kolektivnih izazova s kojima se suočavamo na Kosovu i u Srbiji i između Kosova i Srbije, bila je jasno izražena, posebno nakon 1998. Nažalost, neke od najjačih političkih poruka dolazile su od strane onih koji su tražili korist. U nameri da obogatimo i proširimo političku debatu u domaćim arenama u Srbiji i na Kosovu, podršku ćemo fokusirati na istraživanja koja sprovode akteri iz regiona i o regionu. Naša vizija je da će zalaganje koje je zasnovano na ovom istraživanju sa političkim grupacijama koje promovišu evropske standarde podstaći regionalnu demokratsku praksu i evropsku integraciju.”

Očekuje se da će ovo istraživanje trajati šest meseci, a preporuke će biti predstavljene javnosti u jesen 2005.
POSEBNE INICIJATIVE CIVILNOG DIJALOGA

SARADNJA UNIVERZITETA  
Početkom 2005, otvoren je zvanični dijalog između studenata Pravnog fakulteta Univerziteta u Prištini (UP) i Pravnog fakulteta u Novom Sadu (UNS). Predstavnici Evropske asocijacije studenata pravnih fakulteta iz Novog Sada otputovali su na Kosovo da razgovaraju o saradnji sa svojim partnerima u Prištini.

U junu 2005, delegacija dvadeset studenata Univerziteta u Novom Sadu otputovala je u Prištinu da učestvuje u višednevnoj radnoj sesiji sa svojim kolegama posvećenoj razmeni ideja, razvoju novih programa i identifikovanju oblasti od zajedničkog interesa za obe grupe studenata. Civilni dijalog je poslužio kao kišobran organizacija za ovu inicijativu i obezbeđena je logistička, ekspertska i finansijska podrška, uz pomoć fondacija Freedom House i Charles Stewart Mott.
MUZIČKI FESTIVAL EXIT  
U julu 2005, održan je šesti internacionalni muzički festival EXIT na Petrovaradinskoj tvrđavi. Ovo je najveće događaj takve vrste na Balkanu i jedan od najvećih u Evropi. Uz pomoć fondacija Freedom House i Charles Stewart Mott, desetine mladih sa Kosova učestvovali su u ovoj manifestaciji. Muzičari, umetnici i predstavnici nevladinih organizacija predstavili su svoje aktivnosti i programe na sajmu nevladinih organizacija koji su organizovali EXIT tim i Građanski pakt za jugoistočnu Evropu. Civilni dijalog je omogućio mladima da pređu granicu sa UNMIK-ovim dokumentima, kao i smeštaj i hranu.

2004. godine, MTV Europe je uživo prenosila celokupnu manifestaciju.
 
 
© 2005-2007 Civilni Dijalog. Sva prava zadržana. Dizajn T. Dukić